IBI (impuesto de bienes inmuebles) - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

IBI (impuesto de bienes inmuebles) - traduzione in Inglese

Impuesto sobre bienes inmuebles; IBI; Impuesto sobre Bienes Inmuebles de naturaleza Rústica; Impuesto sobre Bienes Inmuebles de Naturaleza Urbana; IBIU; IBIR; Impuesto de bienes inmuebles

IBI (impuesto de bienes inmuebles)      
= local rates, council tax, local tax rates, tax rates, local taxes, property tax, rates, real estate tax, real estate property tax.
Ex: This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.
Ex: Perhaps if the council used less money on laying the many many sleeping policeman on our roads, then there would be no need to increase our council and road tax each year.
Ex: The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.
Ex: The decision in Sweden not to raise local tax rates during the economic recession has hit all public services hard, including public libraries.
Ex: Local taxes have been raised 10 percent, but library funding has not changed.
Ex: Not unlike many municipalities in these inflationary times, Earnscliffe is feeling the pinch of a severely high general property tax -- i.e., the tax on real estate and personal property, both tangible and intangible.
Ex: From the beginning it has been a local service, originally funded from the rates, but it needed Carnegie grants to really get off the ground.
Ex: In some states, it is permissible to separate the real estate tax into two separate taxes -- one the land value and one on the building value.
Ex: Real estate property taxes are generally due in January and July of each calendar year.
IBI         
property tax, tax that is collected on real estate and personal property
inmueble         
----
* impuesto de bienes inmuebles (IBI) = council tax, local tax rates.
* impuesto de bienes inmuebles (IBI) = local rates, tax rates, local taxes, property tax, rates, real estate tax, real estate property tax.

Definizione

cesión de bienes
term. comp.
Derecho. Dejación que los deudores hacen de sus bienes a sus acreedores.

Wikipedia

Impuesto sobre Bienes Inmuebles

El impuesto sobre bienes inmuebles (IBI) es un impuesto encuadrado en el sistema tributario local de España, de exacción obligatoria por los ayuntamientos, que grava el valor de la titularidad dominial y otros derechos reales que recaen sobre bienes inmuebles localizados en el municipio que recauda el tributo. Su gestión se comparte entre la Administración del Estado y los Ayuntamientos. Entró en vigor el 1 de enero de 1990, bajo presidencia de Felipe González.

Su carácter real se deduce del gravamen que hace sobre la titularidad de los inmuebles o sobre los derechos que recaen en los inmuebles, independientemente de qué sujeto ocupe su titularidad. Tiene además carácter objetivo, derivado de una cuantificación de la carga tributaria que atiende exclusivamente al valor del objeto, y no a las circunstancias de los sujetos pasivos.

El hecho imponible está constituido por la propiedad de los bienes inmuebles de naturaleza rústica y urbana sitos en el respectivo término municipal, o por la titularidad de un derecho real de usufructo o de superficie, o de la de una concesión administrativa sobre dichos bienes o sobre los servicios públicos a los que estén afectados, y grava el valor de los referidos inmuebles.

Esempi dal corpus di testo per IBI (impuesto de bienes inmuebles)
1. El PP, contrario siempre a la expropiación de este tipo de casas, propone que los ayuntamientos apliquen "exenciones en el IBI [Impuesto de Bienes Inmuebles] para incentivar que las viviendas desocupadas se pongan en el mercado en régimen de alquiler". - Menos IVA.